1 Koningen 13:1

1 Koningen 12:33 | Home | 1 Koningen 13:2

Statenvertaling
En ziet, een man Gods kwam uit Juda, door het woord des HEEREN tot Beth-El; en Jeróbeam stond bij het altaar, om te roken.

Herziene Statenvertaling^*
En zie, er kwam een man Gods door het woord van de HEERE uit Juda naar Bethel, ter­wijl Jerobeam bij het altaar stond om een reukoffer te brengen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Zie, daar kwam een man Gods door het woord des Heren uit Juda te Betel, terwijl Jerobeam op het altaar stond om het offer te ontsteken.

King James Version + Strongnumbers
And, behold, ^H2009 there came ^H935 a man ^H376 of God ^H430 out of Judah ^H4480 - ^H3063 by the word ^H1697 of the LORD ^H3068 unto ^H413 Bethel: ^H1008 and Jeroboam ^H3379 stood ^H5975 by ^H5921 the altar ^H4196 to burn incense. ^H6999

Updated King James Version
And, behold, there came a man of God out of Judah by the word of the LORD unto Bethel: and Jeroboam stood by the altar to burn incense.

Gerelateerde verzen
2 Koningen 23:17 | 1 Koningen 12:32 - 1 Koningen 12:33 | 1 Koningen 13:5 | Jeremía 25:3 | Maleáchi 1:11 | 1 Thessalonicenzen 4:15 | Openbaring 8:3 | 1 Koningen 13:32 | Jeremía 11:12 | 1 Koningen 13:26 | 2 Kronieken 26:18 | 2 Kronieken 9:29 | 1 Koningen 13:9 | Jeremía 32:29 | 1 Koningen 12:22 | Numeri 16:40 | 1 Koningen 20:35

1 Koningen 12:33 | Home | 1 Koningen 13:2